Also I am sure this will come up in the endgame so, just going to say this now... This slip from bullish is not the mods fault. Bullish had all NP to ask the mod questions about how his fake claim (bodyguard) worked and he chose not to.
As town or scum the very first thing you should do after getting your role is ask any question you can think of regarding how that role works, since all mods are going to be different. Mod made you doc? Ask if you can self target. Mod made you bulletproof? Ask whether you will be notified if shot. Mod made you roleblocker? Ask whether your target knows they are roleblocked.
Same goes for if you are fake claiming. Plan on fake claiming bodyguard then telling town that the kill was unpreventable because bodyguards cant stop suicides? That it fine, that's how the role normally works, but if you know over 24 hours in advance that you are going to be in that position maybe just double check with the mod that they work it like that. Just in case. If they do no worries, if not well maybe consider using a different fake claim.
The mod isn't responsible for laying out every possible scenario in your role description. You are responsible for asking questions. That goes double for pre planned fake claims.